• Acceso / Registrarse
  • Español
    • Português (PT)
    • Português (BR)
    • English (USA)
    • English (UK)
    • Español
    • Français
    • Italiano
    • Deutsch
    • Română
    • Polski
  • EUR ( € )
    • USD ( $ )
    • EUR ( € )
    • BRL ($)
    • GBP (£)

La historia se llama "The Trouble" y es el resultado de un trabajo totalmente independiente, sin enlaces a editoriales, y cuyo "objetivo principal es incluso si se lee  de forma gratuita en Internet", dijo el autor a la agencia lusa.

"En términos de historia, se trata de romanos del futuro que viven en Peso da Régua y que van en una misión a Arouca para recuperar los restos de un satélite, y terminan disparando cuatro tiros a un 'alienígena' y comenzando una guerra. Es una historia sobre la guerra, el conflicto y especialmente la cooperación a largo plazo", dijo Shizamura.

El autor comenzó a publicar regularmente las páginas de "The Trouble" en Internet en 2016, pero estaba buscando financiación en crowdfunding para editar los capítulos del artículo, para su presentación en las convenciones de BD.

"Me gusta la idea de hacer que las cosas estén disponibles de forma gratuita y luego quien esté interesado [apoya]. Hay personas que entonces no podrán mantenerse económicamente, pero no es por eso que deba privarlas de la historia. Creo que se puede llegar a más gente en este formato digital, explicó.

La tercera solicitud de crowdfunding se lanzó a finales de marzo, y el autor no esperaba que se añadiera tanto, porque ya ha superado el objetivo inicial de alcanzar los 1.000 euros en más de un 200%.

"En Internet una persona tiene esa gratificación instantánea, de poner 'online' y tener una reacción". El Problema' tardó un tiempo en crecer hasta hoy, no es un fenómeno, pero es dar para alimentar el ego", dijo el autor.

Shizamura es el seudónimo artístico de Alda Canito, una investigadora de ingeniería informática de 32 años que vive en la región de Oporto, "que está perdiendo el cabello con su doctorado, y cuando no lo hace hace BD".

El autor recordó que los primeros intentos de hacer cómics surgieron en la universidad, pero fue solo con "The Trouble" que estructuró una historia. Según el plan previsto, tendrá trabajo durante otra década.

"The Trouble" tiene lugar en una realidad en la que los personajes viven en un país llamado Lusitania, que logra escapar de la anexión de Imperial Meditate Augusta, un imperio bañado por las aguas del Mediterráneo.

En la historia hay tres hermanos que tienen que ir a territorio enemigo para recoger los restos de un antiguo satélite y toparse con seres alienígenas, comenzando inadvertidamente una guerra.

En "The Trouble", Shizamura reconoce las influencias visuales de los cómics japoneses, pero todo lo demás resulta de una amalgama de lecturas desde la infancia.

"Me gustan mucho las historias, me encanta leer un poco de todo, siempre he estado muy apegado a los libros, y llega una etapa en la que una persona también tiene que contar una historia. Así que creo que los cómics son la boda perfecta", explicó.

Shizamura recuerda haber leído todo de Astérix – "que es lo que había en la biblioteca de la escuela" – un montón de cómics japoneses, mucha ciencia ficción, mucha literatura portuguesa, en particular José Saramago.

Por lo tanto, argumenta que la historia solo podría ser portuguesa y vinculada a Portugal. "Es un problema, porque eso es lo que les gusta a ellos [los personajes]".

Por su doctorado, Alda Canito reconoce que aún no es momento de hacer contactos con editoriales de cómics, y sabe que "The Trouble" no es un proyecto inmediato: "Estoy haciendo una serie larga, cada volumen depende del anterior, si fuera más episódico las editoriales estarían más interesadas, pero no quiero cambiar".

Lamento no estar en contacto con más autores y artistas portugueses de cómics, pero a cambio, "en Internet, terminas en contacto con todo el mundo".

Quienes ayudaron a financiar la edición en papel mediante 'crowdfunding' tendrán acceso anticipado al final del sexto capítulo, cuyas páginas se darán a conocer online el próximo mes de octubre.

Artículos relacionados